Главная → Академия → Учебник → Глоссарий

Глава 26. Глоссарий

Часть VIII. Справочник · 113 терминов · учебник «Умный дом для электрика и монтажника»

113 терминов умного дома простым языком: определение и строка «На объекте это значит».

Как пользоваться словарём

Слова собраны по алфавиту: русская буква — заголовок раздела. Термины латиницей поставлены туда, где они произносятся по-русски: NFC — в разделе «Н», Wiegand — в разделе «В», Zigbee — в разделе «З».

У каждой статьи — строка «На объекте это значит:» с практическим следствием для монтажа. Фраза «смотрите паспорт» означает: характеристика зависит от модели, точное число берётся из документа изделия.

Ссылки «см.» ведут к полной статье в другом месте словаря.

А

Аварийная кнопка разблокировки
кнопка у двери, которая при аварии или пожаре снимает запирание: разрывает питание электромагнитного замка, и дверь открывается рукой. Аналогия — стоп-кран поезда: действие простое и безусловное.
На объекте это значит: монтируется на путях эвакуации по проекту; цепь строится так, чтобы обрыв провода не оставил людей запертыми — схему подтверждайте у производителя замка и контроллера.
Автоматизация
когда домом управляют устройства, а не руки: контроллер следит за датчиками и сам включает и выключает нагрузку по правилам. Для электрика это знакомая логика реле и кнопочных постов, только правил больше и меняются они без перекидки проводов.
На объекте это значит: прежде чем тянуть кабели, получите список сценариев от заказчика — переделка трассы после чистовой отделки дороже самого кабеля.
Актуатор
исполнительное устройство (от англ. actuator, «привод»): то, что выполняет команду — реле, диммер, привод клапана или шторы. Как силовой контактор: не думает, а делает то, что велит схема управления.
На объекте это значит: именно актуаторы вы монтируете в щит и коробки; ток нагрузки и тип подключения — строго по паспорту модуля.
Аналоговый вход
вход контроллера, измеряющий величину плавно, а не «есть/нет»: температуру, освещённость, давление. Аналогия — мультиметр: он показывает не «целая цепь или оборвана», а точное число вольт.
На объекте это значит: к аналоговому входу идёт слаботочный кабель по схеме производителя; перепутать с дискретным входом нельзя — модуль покажет чушь или откажется работать.
Ампер-часы (А·ч) резервного питания
единица ёмкости аккумулятора: сколько ампер батарея отдаёт в течение часа. Как бак с соляркой у генератора: делите запас на расход, получаете время работы. Например, 7 А·ч при потреблении 0,5 А — ориентировочно 14 часов.
На объекте это значит: реальная автономия зависит от типа батареи, возраста и температуры; точные цифры — из паспорта батареи, расчёт делайте с запасом.

Б

Бистабильное реле
реле с двумя устойчивыми положениями: импульс переключил — и осталось в новом состоянии без удерживающего тока. Как клавишный выключатель, а не кнопка звонка: палец не нужен.
На объекте это значит: катушка не греется, но управлению нужен именно импульс — проверьте, что выход контроллера умеет его давать (зависит от модели).
Беспотенциальный контакт
см. «Сухой контакт».
Бесперебойное питание (ИБП)
(UPS, Uninterruptible Power Supply — «источник бесперебойного питания») — блок, который при пропадании сети переходит на батарею и держит щит живым. Маленький генератор с автозапуском, только на минуты и часы, а не сутки.
На объекте это значит: время автономии считается по суммарному потреблению щита и ёмкости батареи в ампер-часах; место, вес и вентиляция — по паспорту.
Bluetooth Low Energy (BLE)
(«блютус с низким энергопотреблением») — беспроводная связь малой дальности для меток, брелоков и замков: живёт на батарейке-таблетке месяцами.
На объекте это значит: у батареек есть срок — кто и когда их меняет, решается с заказчиком заранее; дальность и работа через стены зависят от моделей.

В

Витая пара
кабель из пар медных жил, свитых между собой: переплетение гасит наводки, потому что помеха наводится на обе жилы поровну и приёмник её вычитает.
На объекте это значит: тянется без натяжения, радиус изгиба — по паспорту кабеля; от силовых линий — отдельно (см. «Слаботочные линии»).
Видеорегистратор (NVR)
(Network Video Recorder, «сетевой видеорегистратор») — устройство, которое пишет видео с камер на диск и раздаёт картинку на экраны и телефоны.
На объекте это значит: ему нужны сеть, питание, вентиляция и место под диски; совместимость с камерами разных производителей проверяйте заранее (см. «ONVIF»).
Вызывная панель
«дверной» блок домофона: кнопка вызова, камера, микрофон и динамик. То, что стоит под дождём, снег и ключи соседей.
На объекте это значит: исполнение уличное и антивандальное по классу защиты; высота установки — по проекту, кабель — по системе (см. «Домофон»).
Временный ключ
идентификатор с ограниченным сроком: карта, код или ссылка, которая перестаёт работать в назначенный день. Как суточный пропуск подрядчика на проходную.
На объекте это значит: бригаде на время монтажа выдаются временные ключи; после сдачи объекта их отзывают — это функция системы, а не договорённость на словах.
Wiegand (Виганд)
классический интерфейс считывателей СКУД (см. «Контроль доступа»): две сигнальные линии, D0 и D1, по которым код карты уходит в контроллер импульсами. Назван по фамилии инженера Джона Виганда.
На объекте это значит: интерфейс передаёт только код — без питания и обратных команд; считывателю нужны отдельные провода питания, длина линии — по паспорту.

Г

Геркон
см. «Магнитный контакт».
Гистерезис
зазор между порогом включения и порогом выключения. Например, термостат включает обогрев при +19, а выключает при +21: реле не клацает каждую секунду около порога.
На объекте это значит: слишком малый гистерезис изнашивает реле частыми переключениями; величина задаётся настройкой или конструкцией — зависит от модели, смотрите паспорт.

Д

Датчик движения и датчик присутствия
два разных прибора. Датчик движения видит перемещение тёплого тела — как инфракрасный «сторож» на прожекторе. Датчик присутствия видит и неподвижного человека. Читающий на диване для датчика движения «исчезает», и свет гаснет; для датчика присутствия — нет.
На объекте это значит: для спален и рабочих столов спрашивайте присутствие, для коридора хватает движения; технология и зона обнаружения — по паспорту модели.
Датчик протечки
пластина с двумя контактами: капля замкнула — сработал. Как «мокрый» контакт дренажной сигнализации.
На объекте это значит: ставится под мойками, у стиральной машины и на вводах воды; подключается к дискретному входу — нормально разомкнутым или нормально замкнутым контактом, по паспорту датчика.
Детекция и распознавание
два разных шага видеоаналитики. Детекция — «в кадре что-то движется», как загорелся луч фотоэлемента. Распознавание — следующий шаг: «это лицо сотрудника» или «это номер автомобиля».
На объекте это значит: «увидел движение» и «узнал человека» — разные функции с разными требованиями к камере; что умеет конкретная модель — смотрите паспорт.
Дискретный вход
вход «есть сигнал — нет сигнала»: кнопка, концевик, геркон. Аналогия — индикаторная отвёртка: отвечает только «горит — не горит».
На объекте это значит: большинство датчиков дома подключаются сюда; сухой контакт или конкретное напряжение на входе — по паспорту модуля.
Диммер
регулятор яркости: меняет мощность светильника плавно, без ступенек. Аналогия — реостат, только греется не ручка, а электроника внутри.
На объекте это значит: не каждая лампа диммируется — совместимость лампы и диммера проверяется до закупки; у светодиодных ламп свои типы диммеров, зависит от модели.
Доводчик
механика на двери: пружина и гидравлика, которые плавно дожимают дверь после того, как вы её отпустили. Как в подъезде.
На объекте это значит: на дверях с электрозащёлкой и электромагнитным замком доводчик обязателен — иначе дверь останется приоткрытой и замок не защёлкнется.
Домофон
связь «дверь — квартира»: вызывная панель, монитор или приложение, замок. Бывает аналоговый (свой кабель, своя разводка) и IP (работает по витой паре, как компьютер).
На объекте это значит: разводка аналогового и IP-домофона разная; распиновку и схему берите у производителя системы, «по привычке от прошлой стройки» не подключать.

Е

Ёмкостная кнопка
сенсорная кнопка без подвижных частей: палец меняет электрическую ёмкость, и электроника видит «нажатие». Как экран телефона.
На объекте это значит: выглядит как стеклянная накладка, но срабатывает и на посторонний проводящий предмет; чувствительность и место установки — по паспорту модели.

З

Задержка выключения
пауза между «условие ушло» и «нагрузка выключилась»: свет в тамбуре горит ещё заданное время после ухода. Аналогия — реле времени вентиляции в санузле, знакомое по старым схемам.
На объекте это значит: время задаётся настройкой, не зашито в железе; согласуйте с заказчиком, чтобы свет не гас «под рукой».
Зона охраны
группа датчиков, которая ставится и снимается как одно целое: «периметр», «спальня», «гостевая». Как отдельные присоединения в щите: у каждого свой автомат и свой смысл.
На объекте это значит: деление на зоны — проектное решение; какие датчики входят в какую зону, фиксируется с заказчиком до монтажа.
Zigbee (Зигби)
беспроводной протокол с ячеистой сетью: устройства с питанием от сети передают сообщения друг за другом, как цепочка людей, передающих ведро.
На объекте это значит: дальность «через три стены» заранее не обещается — сеть планируется по месту, с розетками-ретрансляторами между дальними точками (см. «Ретранслятор»).

И

Идентификатор
то, чем человек «представляется» системе: карта, брелок, отпечаток, лицо, телефон. Личный пропуск на проходную.
На объекте это значит: каждой технологии идентификаторов свой считыватель; тип карт фиксируется до заказа оборудования (см. «Считыватель»).
Импульсное реле
реле, которое каждым импульсом кнопки переключается в противоположное состояние: нажали — включилось, нажали ещё раз — выключилось. Знакомо по лестничному освещению с кнопками на каждом этаже.
На объекте это значит: классическая схема легко дополняется автоматикой: контроллер подаёт тот же импульс, что и кнопка; совместимость — по паспорту реле.
Импульсный блок питания
«электронный» источник питания: маленький и лёгкий по сравнению с трансформаторным «кирпичом», но создающий высокочастотные помехи.
На объекте это значит: размещается подальше от аналоговых входов, аудио и антенн; импульсные помехи — частая причина «плавающих» показаний датчиков.
Индукционная петля
провод, уложенный петлёй в полотне дороги перед шлагбаумом: металл над петлёй меняет её индуктивность, и система «видит» машину. Металлоискатель, лежащий под асфальтом.
На объекте это значит: закладывается до асфальтирования; упустили момент — вскрывать покрытие и переделывать.
Инвертор
преобразователь постоянного напряжения в переменное: из аккумулятора делает переменное напряжение для техники. Родственник сварочного инвертора, только задача здесь — питание щита при пропадании сети.
На объекте это значит: мощность инвертора в составе ИБП должна покрывать нагрузку щита — расчёт по паспорту, «на глазок» не берём.
Интерфейс
способ подключения и «язык общения» устройства: клеммы, разъёмы, протокол. Как розетка и вилка: форма и напряжение должны совпадать.
На объекте это значит: до закупки выясните, чем устройство подключается: сухие контакты, RS-485 (промышленная шина на витой паре), Ethernet (проводная сеть для компьютеров и камер), Wi-Fi (беспроводная сеть) — от этого зависит весь кабельный журнал.
IP-камера
(IP — Internet Protocol, интернет-протокол, правило, по которому данные находят адресата в сети) — камера, передающая видео по сети: своя витая пара, свой адрес, как у компьютера.
На объекте это значит: ей нужны сеть и питание — часто по PoE (Power over Ethernet, питание по сетевому кабелю, см. отдельную статью) — и свободный порт коммутатора.

К

KNX
стандарт проводной автоматики зданий: устройства сидят на одной шине и питаются от неё, команды ходят по всей линии. Как шина управления станком, только рассчитанная на дом.
На объекте это значит: топология, терминатор и питание шины — по правилам производителя; устройства не из «семьи» подключаются через шлюзы (см. «Шлюз»).
Карта доступа
идентификатор в виде карты или брелока: внутри антенна и чип. «Таблетка» от домофона — родственница, только технологий несколько, и между собой они несовместимы.
На объекте это значит: считыватель должен уметь именно вашу технологию карт — совместимость по паспорту, до закупки.
Ключ-таблетка
металлический идентификатор старых домофонов: прикладывается контактно к площадке-«луше».
На объекте это значит: контактная технология — площадка считывателя затирается и окисляется; для новых объектов обычно выбирают бесконтактные карты.
Кнопка выхода
кнопка изнутри помещения: на короткое время снимает запирание, чтобы выйти. В профессиональных системах называется REX (Request to Exit, «запрос на выход»): система отличает выход кнопкой от взлома.
На объекте это значит: подключается в цепь питания замка или отдельным входом контроллера — по схеме конкретной системы; продумайте и выход при полном пропадании питания.
Коммутатор (свитч)
устройство, к которому сводятся все сетевые кабели дома: каждый кабель — в свой порт. Кроссовая «розетка» для витой пары.
На объекте это значит: ставится в слаботочном щите; порты считайте с запасом на будущие камеры и точки доступа.
Контактор
тот самый магнитный пускатель: реле для больших токов — котёл, ворота, станок.
На объекте это значит: автоматика управляет мощной нагрузкой через контактор: выход контроллера — на катушку, силовые контакты — на нагрузку; напряжение катушки бывает разным — по паспорту.
Концевик
концевой выключатель: механический контакт, который нажимает движущаяся часть — створка, ворота, заслонка. Привычный «предельный выключатель» со станков.
На объекте это значит: сообщает автоматике «створка открыта до конца» или «дверь закрыта»; ставьте так, чтобы створка не била по рычагу и не задевала его в промежуточных положениях.
Контроллер
«мозг» умного дома: читает датчики, выполняет сценарии, командует реле. Блок управления лифтом: принял вызов, оценил, отдал команду приводу.
На объекте это значит: контроллеру нужны питание, место в щите, сеть и слаботочные подводки к каждому датчику — щит проектируется с запасом места.
Контроль доступа (СКУД)
система, решающая, кому и когда открывать: считыватель, контроллер доступа, замок, кнопка выхода. СКУД — система контроля и управления доступом.
На объекте это значит: это всегда связка из четырёх узлов, и принимается она целиком: дверь должна открываться по ключу, запираться и выпускать кнопкой.
Кроссовер (кросс)
панель, на которой заканчиваются все слаботочные линии дома: каждая пара — на своё гнездо с маркировкой. В другом значении — сетевой кабель-кроссовер для прямого соединения двух портов; современное оборудование почти не нуждается в нём, порты сами договариваются.
На объекте это значит: без кросса любая переделка сети превращается в разгадку «какой серый провод куда идёт»; маркируйте с обеих сторон.

Л

Локальная сеть (LAN)
(Local Area Network, «локальная вычислительная сеть») — домашняя сеть из роутера, коммутаторов, кабелей и устройств: камеры, панели и контроллер живут в ней под своими адресами.
На объекте это значит: центр сети — слаботочный щит, в него сводится звезда витых пар; каждый кабель подписан с двух концов.

М

Магнитный контакт (геркон)
пара контактов в герметичной колбе, которые замыкает магнит: одна часть на раме, вторая на створке. Концевик, который срабатывает без нажатия, на расстоянии.
На объекте это значит: рабочий зазор между частями маленький и зависит от модели — ставьте по разметке производителя, иначе дверь «вымкнется» через раз.
Маршрутизатор (роутер)
устройство, соединяющее домашнюю сеть с интернетом и раздающее адреса устройствам. Диспетчер сортировочного узла: решает, какой пакет внутрь, какой наружу.
На объекте это значит: роутер, коммутатор и сервер — три разные вещи (см. статьи о них); в щите им нужны место, питание и охлаждение.
Мастер-выключатель
кнопка «уходя, гасите всё»: одна клавиша у входа выключает свет и ненужные розетки по всему дому. Котёл, холодильник и охрана под неё не подпадают: список задаётся сценарием.
На объекте это значит: под мастер-выключатель нужна отдельная линия до щита — закладывается на этапе чернового монтажа.
Модуль расширения
добавка к контроллеру: ещё входы, выходы или реле, подключенные к «мозгу» по шине. Как дополнительные модульные аппараты на той же DIN-рейке (монтажной рейке щита).
На объекте это значит: наращивание — это модуль по шине, а не второй контроллер; оставьте в щите место и промаркируйте шину.
MQTT
(Message Queuing Telemetry Transport, «транспорт телеметрии с очередями сообщений») — протокол-«доска объявлений»: устройство вешает сообщение («движение в прихожей») на центральный сервер-брокер («брокер» — почтальон, раздающий сообщения), а заинтересованные сами его читают.
На объекте это значит: термин для разговора с интегратором: система «на MQTT» означает, что есть центральный брокер, и устройства стыкуются через него.

Н

Нормально замкнутый (НЗ, NC — Normally Closed, «нормально закрытый») и нормально разомкнутый (НР, NO — Normally Open, «нормально открытый») контакты
состояние контакта в покое, без нажатия и без питания: НЗ замкнут, НР разомкнут. Кнопка «стоп» у станка всегда НЗ: обрыв провода выглядит как «нажали» — и всё замирает, это безопасно.
На объекте это значит: выбор НЗ или НР — выбор безопасности: охранные и аварийные цепи обычно НЗ, бытовые датчики — как удобнее, по паспорту датчика.
NFC
(Near Field Communication, «связь ближнего поля», обмен данными на расстоянии до 4 сантиметров) — та же технология, что в банковской карте: телефон или карта подносится к считывателю на секунду.
На объекте это значит: поднесение должно быть точным — ставьте считыватель на удобной высоте и не за металлической дверью: металл и расстояние мешают.

О

Обратная связь
система сообщает действительное состояние, а не «команду дал». Как дополнительный контакт контактора: не «нажал кнопку», а «пускатель реально втянулся».
На объекте это значит: где возможно — заводите сигнальные контакты обратно в контроллер: без обратной связи сценарий не узнает о заевшем приводе или выбитом автомате.
Опрос и подписка
два способа получать данные. Опрос: контроллер через заданный интервал сам спрашивает «как дела?». Подписка: устройство само сообщает при изменении. Обход объекта по часам против звонка охранника при событии.
На объекте это значит: от способа зависит скорость реакции и нагрузка на сеть; что умеет устройство — по паспорту, выбирает проектировщик.
Оптопара
светодиод и фотоприёмник в одном корпусе: сигнал передаётся светом через прозрачный изолятор, а электрически вход и выход не соединены. Это и есть гальваническая развязка — отсутствие электрического контакта при передаче сигнала. Фонарик через стекло.
На объекте это значит: оптопара внутри модулей защищает контроллер от выбросов на длинных линиях; выводы входа «для надёжности» с силовой частью не соединять.
Оптоволокно
кабель, по которому сигнал идёт светом, а не электричеством: наводки не страшны в принципе. Ставится между зданиями и на длинных линиях.
На объекте это значит: стыкуется с медью через медиаконвертер (см. «Сетевой мост»); разделка и сварка оптики — отдельная квалификация и инструмент.
Отказоустойчивость
способность дома переживать отказ: сгорел контроллер — ключевой свет включается обычными клавишами; пропала сеть — камера пишет на свою карту.
На объекте это значит: «ручной режим» продумывается заранее: дублирующие клавиши у важнейших светильников и понятная процедура аварийного открывания двери.
ONVIF
(Open Network Video Interface Forum, «открытый форум сетевого видео») — стандарт, по которому камеры и регистраторы разных производителей понимают друг друга: видео, события, управление.
На объекте это значит: камеры и регистратор разных марок — требуйте ONVIF у обоих; часть фирменных функций через стандарт может не работать — проверяйте связку заранее.
Отпечаток (пальца)
биометрический идентификатор: считыватель сверяет узор пальца с эталоном в базе. Замок «свой — чужой», только ключ всегда с собой.
На объекте это значит: биометрия ставится в сухих крытых местах; уличные модели — по паспорту, а влажный и грязный палец — обычная история на объекте.

П

Панель управления
настенный экран умного дома: сценарии, температура, камеры в одном месте. Пост управления станком, только красивый.
На объекте это значит: под панель нужны сеть и питание; место согласуется с заказчиком, высота — по эргономике, а не «как в прошлой квартире».
Перемычка (джампер)
маленькая скобка, замыкающая два штырька на плате: «переключатель» настроек модуля без паяльника.
На объекте это значит: перед включением сверьте положение джамперов с паспортом — они задают тип входа, адрес на шине, режим реле.
Питание по сетевому кабелю (PoE)
(Power over Ethernet, «питание поверх Ethernet») — устройство получает электричество по той же витой паре, по которой идут данные. Отдельный кабель 220 вольт до камеры не нужен.
На объекте это значит: питание даёт коммутатор или инжектор; их мощность должна покрыть все подключенные устройства — считайте по паспортам, «хватит-не хватит» на глаз не определить.
Подтягивающий резистор
резистор, «притягивающий» вход к плюсу или минусу, пока кнопка разомкнута. Пружина, возвращающая стрелку в ноль: без неё стрелка болтается где попало.
На объекте это значит: «висящий в воздухе» длинный провод ловит наводки и даёт ложные срабатывания; подтяжка встроена в модули или ставится по схеме производителя.
Помехозащищённость
устойчивость сигнала к наводкам от силовых кабелей, двигателей, импульсных блоков питания. Разговор в цеху: либо отойдите в тихое место (разнесите кабели), либо говорите внятнее (экран, витая пара).
На объекте это значит: слаботочка отдельно от силовых, пересечения — под прямым углом, экраны — по схеме; это дешевле, чем ловить сбои на пусконаладке.
Преобразователь интерфейсов
переходник между двумя «языками связи»: например, между RS-485 и Ethernet. Переходник с евровилки на старую розетку, только для данных.
На объекте это значит: прежде чем купить, определите, что конвертируется: физический интерфейс, протокол или и то и другое — это разные устройства.
Прошивка
внутренняя программа устройства, «зашитая» в память. Как программа стирки в машинке, только её обновляет производитель.
На объекте это значит: при сдаче записывайте версии прошивок всех устройств; обновление в разгар пусконаладки может сбить настройки — по регламенту интегратора.
Протокол
язык обмена данными: правила «кто и когда говорит, что считается фразой». Русский и китайский за одним столом без переводчика не договорятся — так же и устройства разных протоколов.
На объекте это значит: протокол системы выясняется до закупки: красивое устройство «не на том языке» — это деньги за шлюз (см. «Шлюз»).
Пусконаладка (ПНР)
(пусконаладочные работы) — этап после монтажа: проверка каждого входа и выхода, прогон сценариев, настройка запасных режимов, сдача с протоколом. Не «повесил щит», а «опрессовал систему и подписал акт».
На объекте это значит: закладывайте время на ПНР отдельно от монтажа: «работает у интегратора» и «работает у заказчика» — разные вещи.

Р

Распознавание лиц
видеоаналитика, сопоставляющая лицо в кадре с базой: свой или чужой. Уже не детекция движения, а следующий шаг (см. «Детекция и распознавание»).
На объекте это значит: результат зависит от высоты установки камеры и освещения — требования конкретной модели в паспорте; контровой свет и капюшон испытывают любую систему.
Распознавание номеров (ANPR)
(Automatic Number Plate Recognition, «автоматическое распознавание номерных знаков») — аналитика для въездов: камера читает номер, система открывает шлагбаум «своим».
На объекте это значит: угол, дистанция и освещение заданы производителем в паспорте — «как камера встанет» здесь не работает.
Реле безопасности
специальное реле для цепей аварийного останова: дублированные каналы, самоконтроль заклинивания контактов. Стоит у ворот, лифтов, станков — там, где отказ опасен для человека.
На объекте это значит: если по проекту стоит реле безопасности, заменить его обычным промежуточным нельзя — ни при каких «а зачем оно такое дорогое».
Реле промежуточное
реле-«усилитель команды»: слабый выход контроллера включает катушку промежуточного реле, а его контакты — уже мощный пускатель.
На объекте это значит: выход контроллера рассчитан на небольшой ток (зависит от модели); мощные нагрузки — через промежуточное реле или контактор по паспорту.
Ретранслятор
повторитель радиосигнала: принял слабый пакет и передал дальше. В ячеистых сетях (см. «Zigbee») ретрансляторами работают сами устройства с питанием от сети — розетки и лампочные модули.
На объекте это значит: батареечные датчики не ретранслируют — планируйте сеть так, чтобы между дальними устройствами стояли «розетки-повторители»; реальная дальность зависит от стен и моделей.
Розетка умная
розетка со встроенным реле и измерением: включается по сценарию, иногда показывает потребление.
На объекте это значит: предел по току — по паспорту модели; всё, что нельзя отключать «по сценарию» (морозильник, котёл), в умные розетки не втыкается.
Роутер
см. «Маршрутизатор».
RTSP
(Real Time Streaming Protocol, «протокол потоковой передачи в реальном времени») — «транспорт» живого видео: по RTSP-адресу камеру открывают регистраторы и программы.
На объекте это значит: RTSP-адрес камеры проверяется до чистовых работ — сразу видно, что камера живая и сеть до неё пробита.

С

Сервер
компьютер, на котором работает «мозг»: программа-контроллер, базы, интерфейсы. Может быть большой стойкой, а может беззвучной коробкой в кладовой.
На объекте это значит: серверу нужны питание (лучше с резервом), сеть, прохлада и доступ для обслуживания — за гипсокартоном не замуровывать.
Сетевой мост
устройство, соединяющее две сети или две среды передачи: Wi-Fi с кабелем, оптику с медью. Переходная муфта между кабелем и трубой.
На объекте это значит: медиаконвертер для оптики и «радиомост» между корпусами — это он; питание моста на дальней стороне предусмотрите заранее.
Сигнальная земля
общий провод слаботочных измерительных цепей, отдельный от защитного заземления. «Ноль» схемы на бумаге: точка отсчёта всех измерений.
На объекте это значит: соединяется с защитной землёй только там, где указал производитель; заземлить экраны «в разных концах» — получить петлю земли и наводки.
Симистор
полупроводниковый ключ переменного тока: пропускает обе полуволны, открывается и закрывается электроникой, без искрящих контактов. Живёт внутри диммеров и твердотельных реле.
На объекте это значит: греется — крепится на радиатор; с некоторыми светодиодными лампами симисторные диммеры трещат или мерцают — совместимость по паспорту.
Слаботочные линии
все кабели сигналов и данных: витая пара, шины, линии датчиков. Главный враг — наводки от сильных соседей.
На объекте это значит: свои лотки и полки, расстояние от силовых кабелей — по проекту, пересечение — под прямым углом, маркировка с двух концов.
Сценарий
правило «если — то», записанное в контроллере: «если все ушли — выключить свет и закрыть клапаны». Составляется в приложении кнопками, без программирования — как будильник в телефоне: условие, время, действие.
На объекте это значит: список сценариев — главный документ монтажа: он определяет, какие датчики и линии нужны; фиксируется с заказчиком до закупки кабеля.
Степень защиты (IP)
(Ingress Protection, «защита от проникновения») — маркировка корпуса по пыли и влаге, знакомая вам по щитам и розеткам: IP44, IP65.
На объекте это значит: уличные датчики и панели выбираются по классу защиты места установки — та же логика, что с силовым оборудованием.
Считыватель
устройство у двери, принимающее «пропуск»: карту, брелок, отпечаток, код. Решение принимает не он — он передаёт идентификатор контроллеру доступа.
На объекте это значит: технология карт, уличное исполнение и высота установки — по паспорту и проекту; считыватель без контроллера дверь не откроет.
Сухой контакт
контакт «просто замкнулось — разомкнулось», без напряжения от самого датчика: кнопка, концевик, геркон, выход реле. Обычная клавиша выключателя: она ничего не «выдаёт», само замыкание — событие. Другое название — беспотенциальный контакт.
На объекте это значит: напряжение на линию подаёт принимающий модуль; кем и каким контактом (НР или НЗ) — по схеме производителя, путаница здесь даёт половину ошибок на пусконаладке.
Счётчик импульсов
вход контроллера, который считает замыкания: у электросчётчика с импульсным выходом каждое мигание — порция энергии.
На объекте это значит: заказчику нужен контроль потребления — импульсный выход счётчика уточняется до закупки; на старых счётчиках его нет.

Т

Таймер
функция отсчёта времени: задержки, расписания, «свет в кладовке — не дольше десяти минут». Реле времени, которое вы и так ставите в схемах.
На объекте это значит: таймеры живут в контроллере — «временные» функции не требуют отдельного железа, только настройки.
Твердотельное реле (SSR)
(Solid State Relay, «реле на твёрдом теле») — реле без подвижных контактов: внутри симистор или транзисторы. Не щёлкает, не искрит, ресурс выше обычного, но греется сильнее.
На объекте это значит: крепится на радиатор, выбирается с запасом по току по паспорту; частые переключения — его стихия, обычное реле там умрёт раньше.
Терминатор линии
резистор на конце шины, гасящий отражённый сигнал. Глушитель на конце трубы: без него волна возвращается и всё портит.
На объекте это значит: длинные шины без терминатора теряют пакеты; переключатели и резисторы ставятся так, как нарисовал производитель, — это не «по желанию».
Термостат
устройство или сценарий, поддерживающий температуру: измеряет, сравнивает с уставкой, включает обогрев или охлаждение с гистерезисом.
На объекте это значит: датчик — не на сквозняке, не над батареей и не на солнечной стене: «палка в неправильном месте» испортит любой сценарий.
Топология шины и звезды
две схемы соединения. Шина: одна магистраль, устройства в цепочку, терминаторы на концах — так работают RS-485 и KNX. Звезда: к каждому устройству свой кабель до центра — так идёт витая пара к коммутатору.
На объекте это значит: топологию определяет система, а не удобство монтажника: шину звездой не развести, витую пару цепочкой — тоже; решается на проектировании.
Трансформатор развязки
трансформатор с одинаковым напряжением на входе и выходе, но без электрической связи обмоток: стена для помех и блуждающих токов. Гальваническая развязка силовых цепей.
На объекте это значит: применяется по проекту; мощность и тип — по паспорту, монтаж — как у обычного трансформатора, весить будет соответственно.
Точка доступа
устройство, раздающее Wi-Fi: подключено кабелем к сети и «разливает» беспроводную сеть по этажу.
На объекте это значит: точка — не роутер: роутер рулит адресами и интернетом, точка лишь раздаёт сеть; в большом доме точек несколько, питание часто по PoE.

У

УЗО и дифавтомат в контексте автоматики
те же защитные аппараты, что вы ставите всегда: УЗО (устройство защитного отключения) и дифавтомат (автомат с УЗО в одном корпусе). Автоматика им не замена: реле и контроллеры коммутируют нагрузку, а защита человека и кабеля остаётся обязанностью силового щита.
На объекте это значит: управление светом через актуатор не отменяет автомат и УЗО группы; актуатор ставится после автомата, а не вместо него.
Умная розетка
см. «Розетка умная».
Уставка
заданное значение, при котором автоматика действует: «держать двадцать один градус», «включить при такой-то освещённости». Отметка на термостате духовки, которую вы крутите ручкой.
На объекте это значит: уставки подбираются на пусконаладке вместе с заказчиком; финальные значения записываются в документацию — при сервисе они пригодятся.

Ф

Фазировка
правильное распределение фаз: какая фаза питает какую группу, как делится нагрузка по трём фазам, где фаза на разрыв. В автоматике добавляется своё: некоторые модули требовательны к тому, где у них фаза, а где ноль.
На объекте это значит: фаза — на разрыв всегда; для «сухих» реле это неважно, а у диммеров и реле, питающихся от линии, перепутанные ноль и фаза — риск поломки (зависит от модели, смотрите паспорт).
Фотореле (датчик освещённости)
включает свет по темноте. Уличное фотореле на столбе, только в умном доме порог настраивается и связывается со сценариями.
На объекте это значит: датчик — туда, куда не светят фары и собственные фонари дома, иначе будет «сам себе мешает»: включился, осветил, выключился — и так по кругу на закате.
Поток и запись
две стороны видеонаблюдения. Поток — живая картинка на экране в реальном времени. Запись — сохранённое на диск видео, к которому возвращаются после события.
На объекте это значит: объём диска под глубину архива считается по настройкам камер — зависит от модели; сколько дней хранить запись, фиксируется с заказчиком заранее.

Ш

Шлагбаум
приводная стрела на въезде: двигатель, управление (кнопки, карты, номера), фотоэлементы безопасности, индукционная петля в полотне.
На объекте это значит: шлагбауму нужны силовое питание привода, сигнальные линии от СКУД и петля до асфальтирования — всё проектируется вместе, а не «по факту».
Шина
общая линия связи, к которой подключены все устройства системы: одна пара проводов вместо пучка отдельных кабелей. Магистраль с остановками: каждое устройство «сходит» на своей.
На объекте это значит: шину нельзя ветвить как попало: топология, длина, терминатор и питание шины — по правилам производителя; нарушение даёт плавающие сбои, которые ищутся неделями.
Широтно-импульсная модуляция (ШИМ, PWM)
(Pulse Width Modulation, «модуляция ширины импульса») — регулировка мощности быстрым включением и выключением: нагрузка мигает сотни раз в секунду, глаз и прибор видят среднюю мощность. Быстрое «щёлканье» выключателем, которое глаз сливает в полумрак.
На объекте это значит: на ШИМ работают диммеры, вентиляторы и приводы; совместимость нагрузки с модулем — по паспорту, а слышимый писк на светильниках проверяйте до чистовой отделки.
Шлейф сигнализации
цепочка охранно-пожарных датчиков на одной линии с оконечным резистором: прибор следит за целостью всей линии. Гирлянда: оборвался участок — прибор видит.
На объекте это значит: номинал оконечного резистора — строго по паспорту прибора; «похожий резистор» ломает логику всех зон.
Шлюз
переводчик между системами, говорящими на разных протоколах: контроллер шлёт команду на своём языке, шлюз переводит её на язык оборудования. Синхронный переводчик на переговорах.
На объекте это значит: шлюз — узкое место: завис переводчик — встал «мостик». По возможности берите оборудование без шлюза, а шлюз оставляйте на неизбежные стыки.

Щ

Щит автоматики
щит или раздел общего щита, где живёт «мозг»: контроллер, модули входов и выходов, импульсные блоки питания, клеммы слаботочки. Всё на DIN-рейке, как привычные автоматы.
На объекте это значит: внутри щита силовая и слаботочная части разводятся по разным сторонам (перегородка, разные полки); запас места под будущие модули закладывается сразу — докупленный модуль «некуда поставить» стоит дороже свободной рейки.

Э

Экранирование
металлическая оплётка или фольга вокруг жилы: помеха стекает по экрану, не задевая сигнал. Клетка Фарадея вокруг кабеля.
На объекте это значит: экран заземляется так, как указал производитель, — чаще с одной стороны, чтобы не получить петлю; «отрезал экран и забыл» — частая причина наводок.
Электромагнитный замок
дверь держит электромагнит: питание подано — дверь заперта, питание снято — открыта. Замок «наоборот»: заперт, пока есть ток.
На объекте это значит: при пропадании питания дверь открывается — хорошо для эвакуации; если запирание при аварии важно, нужно резервное питание. Кнопка выхода просто разрывает питание.
Электромеханический замок
обычный ригельный замок с электрическим приводом: подали импульс — ригель втянулся. В покое дверь держится механикой, электричество нужно только на открытие.
На объекте это значит: при пропадании питания замок остаётся в прежнем состоянии (зависит от модели) — для дверей на путях эвакуации режим проверяется по паспорту и проекту.
Электрозащёлка
планка в дверной раме с подпружиненным язычком: импульс убирает язычок, и дверь открывается ручкой. Механика закрывания остаётся обычной.
На объекте это значит: бывают версии «без питания — заперто» и «без питания — открыто»; выбор зависит от требований эвакуации, доводчик на такой двери обязателен.

OSDP
(Open Supervised Device Protocol, открытый протокол с контролем линии) — современная замена Wiegand для связи считывателя с контроллером. Передаёт данные в зашифрованном виде по двум проводам интерфейса RS-485 и умеет замечать обрыв или подмену считывателя.
На объекте это значит: если заказчику важна защита от копирования пропусков — закладывайте считыватели с поддержкой OSDP, а не только Wiegand; проверьте, что контроллер тоже его понимает.
Широкий динамический диапазон
(WDR, Wide Dynamic Range) — способность камеры одновременно различать очень светлые и очень тёмные участки кадра.
На объекте это значит: камера смотрит из тени на освещённую улицу или в сторону фонаря — берите модель с WDR, иначе половина кадра будет чёрной или выбеленной, а номер не прочитается.
Выдержка
время, за которое камера собирает один кадр. Днём это доли миллисекунды, ночью заметно больше.
На объекте это значит: длинная ночная выдержка размазывает номер движущейся машины в полосы. Лечится подсветкой рядом с камерой и режимом съёмки номеров, если он есть в модели.
Фотобарьер
пара «излучатель — приёмник» поперёк проёма ворот. Пока луч прерван, привод не закрывает створку.
На объекте это значит: обязательное оборудование привода ворот, а не опция сценария. Автоматика умного дома его не заменяет: она может зависнуть, фотобарьер работает всегда.

Напутствие

Словарь не заменяет паспорт изделия: где характеристика зависит от модели, точное число берётся из документа производителя. Если встретили термин, которого здесь нет, — внесите его в список вопросов к интегратору до монтажа: на объекте объяснять термины уже некогда.